以下の操作をお試しください。

（1）スピーカーマイクやイヤホンマイクをスマホから取り外す
（2）Buddycomを再起動する
（3）スピーカーマイクやイヤホンマイクをスマホに接続する
（4）PTTボタン(通話ボタン)を押下して連動するか確かめる